ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN - VERCORS INTENSE
Naturtouristische Unterkunft im Herzen des Naturparks Vercors.
Aktualisiert am 01.03.2025.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (CGV) regeln alle Vermietungen und Optionen, die von Vercors Intense angeboten werden, einem Unternehmen des Osmi Résilience-Ökosystems, registriert unter der SIREN-Nummer: 928 419 357 und mit Sitz in 2830 Route de l'Échauda 26420 Vassieux- en-Vercors (im Folgenden „Gastgeber"" genannt).
Jeder Reisende (im Folgenden „Reisender"" genannt) bestätigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor der Buchung eines Aufenthalts gelesen zu haben.
Jede Reservierung stellt die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen dar. Die allgemeinen Verkaufsbedingungen werden den Reisenden bei der Buchung im PDF-Format zur Verfügung gestellt und können auf einfache Anfrage zugesandt werden. Es gelten die allgemeinen Verkaufsbedingungen, die zum Zeitpunkt der Buchung des Aufenthalts in Kraft sind.
DETAILS ZUM DIENST UND MÖGLICHE OPTIONEN
Der Service umfasst die Bereitstellung einer oder mehrerer naturtouristischer Unterkünfte sowie den Zugang zu den Gemeinschaftsräumen (Küche, Esszimmer und Badezimmer) im Haupthaus des Ortes.
Die Ankunftszeit ist ab 15:00 Uhr und die Abreise bis maximal 11:00 Uhr.
Beschreibungen der einzelnen Chalets sind online auf der Website www.vercors-intense.com verfügbar.
Wir stellen den Reisenden Bettwäsche zur Verfügung. Handtücher werden jedoch nicht bereitgestellt.
Die Küche ist ausgestattet mit: Kochplatten, einem Gasofen, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster, Geschirr, Töpfen, Küchenutensilien.
Gewürze: Öl, Essig, Salz und Pfeffer, Zucker werden für die Dauer des Aufenthalts ebenfalls bereitgestellt.
Das Esszimmer ist mit großen Tischen, einem Fernseher und Brettspielen ausgestattet.
Die Toiletten sind mit Toiletten, Duschen und Waschbecken ausgestattet.
Draußen finden Sie drei (3) große Holztische mit Bänken sowie einen Grill, um die sonnigen Tage zu genießen.
Als Option, vielleicht angeboten:
- Frühstück und Mahlzeiten, die bei einem Partner-Caterer bestellt werden.
- Schneeschuhverleih.
- Möglichkeit, zu jeder Jahreszeit Aktivitäten mit Schlittenhunden mit La Meute du Vercors durchzuführen.
Diese Zusatzleistungen müssen bei der Buchung mit den Gastgebern vereinbart und am Anreisetag vor Ort extra bezahlt werden.
RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN
Der Reisende reserviert seinen Aufenthalt auf der Website www.vercors-intense.com .
Zunächst wählt der Reisende die Aufenthaltsdaten aus und gibt dann seine persönlichen Daten und Sonderwünsche an.
Anschließend akzeptiert der Reisende „die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Reservierung"" sowie „die Vertraulichkeitsrichtlinie und stimmt der Erfassung der ihn betreffenden Informationen zu"", indem er das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt.
Der Reisende erhält dann eine Bestätigungs-E-Mail mit praktischen Informationen zu seinem Aufenthalt.
Die Übergabe der Unterkunft erfolgt an dem bei der Bestellung gewählten Datum.
Der Reservierungspreis wird in Euro angegeben und beinhaltet alle Nebenkosten (Strom, Wasser und Heizung) sowie Kurtaxe und Mehrwertsteuer.
PREISE & ZAHLUNG DER RESERVIERUNG
Jedes Vercors Intense-Chalet hat seinen eigenen Preis, der von der Anzahl der Betten und dem gebotenen Komfort abhängt.
Die Bezahlung der Reservierung erfolgt ausschließlich vor Ort, entweder per Kreditkarte, per Scheck, per Überweisung oder in bar.
KAUTION
Der Betrag der Anzahlung beträgt 250 Euro und wird bei der Online-Vorauszahlung „in Kreditaufnahme"" von der Bankkarte einbehalten.
Von dieser Kaution wird der Betrag des verursachten Schadens und/oder der nicht bezahlten Leistungen abgebucht.
Wenn der während des Aufenthalts verursachte Schaden oder nicht bezahlte Leistungen den Betrag der Kaution übersteigt, haften Gastgeber und Reisende dafür
vereinbaren, wie die Beträge im Zusammenhang mit dem verursachten Schaden oder den nicht bezahlten Leistungen beglichen werden.
INTERNE REGELN
Nutzung der Räumlichkeiten
Der Reisende ist für alle von ihm verursachten Schäden verantwortlich und trägt alle Kosten, die durch diesen Schaden und/oder durch die Nichteinhaltung der nachstehend beschriebenen internen Vorschriften entstehen. In diesem Fall behalten sich die Gastgeber das Recht vor, bei Bedarf einzugreifen und geeignete Maßnahmen gegen den Reisenden zu ergreifen.
Der Reisende wird seine ungewöhnliche Unterkunft in Ruhe genießen und sie entsprechend dem Ziel des Ortes sinnvoll nutzen. Der Reisende ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die Ruhe in der Nachbarschaft nicht durch die Handlungen des Mieters oder der Familie gestört wird.
Der Reisende verpflichtet sich, das Mietobjekt bei der Abreise so sauber zu hinterlassen, wie er es bei der Ankunft vorgefunden hat. Er muss seine wiederverwertbaren und nicht wiederverwertbaren Behälter abholen (Behälter finden Sie auf der Route de l'Echaudat kurz vor dem Camping des Pins).
Die gesamte Ausrüstung muss sauber hinterlassen und an den Ort zurückgebracht werden, an dem sie sich beim Betreten der Unterkunft befand.
Der Gastgeber behält sich das Recht vor, einem Reisenden die Unterbringung zu verweigern, der unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln oder Arzneimitteln steht, die seine Wachsamkeit und sein Verhalten beeinträchtigen könnten. In diesem Fall wird der Vertrag des Reisenden ohne Rückgriff oder Rückerstattung gekündigt.
Unterbringungskapazität, Minderjährige, Tiere
Pro Chalet ist eine maximale Kapazität festgelegt (2 bis 5 Personen). Die Anzahl der Personen darf in keinem Fall die geplante oder bei der Buchung bestätigte Anzahl überschreiten. Andernfalls behalten sich die Gastgeber das Recht vor, den Vertrag zu kündigen und keine Rückerstattung zu leisten.
Alle Minderjährigen müssen von ihrem gesetzlichen Vertreter begleitet werden. Im Zweifelsfall behalten sich die Gastgeber das Recht vor, einen Identitätsnachweis zu verlangen und den Aufenthalt zu stornieren, wenn der Minderjährige nicht von seinem gesetzlichen Vertreter begleitet wird.
Haustiere sind in unseren Naturunterkünften erlaubt, jedoch nicht in den Gemeinschaftsräumen, um den Komfort aller zu gewährleisten.
Sicherheitshinweise
Den Reisenden steht in jedem Chalet eine Taschenlampe zur Verfügung, damit sie sich nachts sicher bewegen können. Die Zufahrtswege zu den Unterkünften sind mit Solarterminals und Spots markiert, damit Reisende während der Reise nicht im Dunkeln tappen.
Bitte nicht:
- Werfen Sie alles außerhalb der Chalets.
- Rauchen in Chalets. An den Außenbereichen darf jedoch geraucht werden. Zu diesem Zweck steht eine Metallbox (Aschenbecher) zur Verfügung. Es ist verboten, Zigarettenkippen auf den Boden zu werfen.
- Während Ihres Aufenthalts Drogen oder Betäubungsmittel konsumieren oder unter dem Einfluss von Drogen stehen.
-Decken Sie die Heizungen ab und lassen Sie sie beim Lüften (Öffnen der Fenster und Türen) der Chalets eingeschaltet.
Kinder unterliegen während ihres Aufenthalts der vollen Verantwortung ihrer Eltern und gesetzlichen Vertreter.
Aus Sicherheits- und Versicherungsgründen ist der Zutritt zum Heizraum strengstens untersagt. Für Ihre Grillabende bitten wir Sie, das in den Wäldern rund um den Ort vorhandene Totholz zu verwenden.
Parkplatz, Parkplatz und Zugang zum Chalet
Zum Abstellen von Fahrzeugen steht ein Parkplatz zur Verfügung. Dieser befindet sich im Innenhof des Gastes und steht den Fahrzeugen der Reisenden für die Dauer ihres Aufenthalts ohne Aufpreis zur Verfügung.
Für größere und/oder längere Fahrzeuge stehen auch zusätzliche Parkplätze zur Verfügung und werden dringend empfohlen.
Das Gepäck wird von den Reisenden zur Unterkunft transportiert oder bei Bedarf mit Hilfe der Gastgeber.
BEDINGUNGEN FÜR STORNIERUNG UND ÄNDERUNG DES AUFENTHALTS
Jede Änderung oder Stornierung Ihres Aufenthalts muss schriftlich direkt per E-Mail an die folgende Adresse contact@vercors-intense.com beantragt werden.
Wenn die Stornierung oder Änderung mehr als 7 Tage vor der Ankunft erfolgt, erstatten die Gastgeber den Reisenden den gesamten Aufenthalt.
Erfolgt diese Stornierung oder Änderung innerhalb eines Zeitraums zwischen 6 und 3 Tagen vor der Ankunft in der Unterkunft, behalten die Gastgeber 50 % des Betrags der bei der Reservierung des Reisenden geleisteten Vorauszahlung ein.
Erfolgt diese Stornierung oder Änderung weniger als 3 Tage vor Anreise, behält der Gastgeber den gesamten Betrag der bei der Reservierung des Reisenden geleisteten Vorauszahlung ein.
Der Reisende, der seine Reservierung stornieren oder ändern möchte und bei Ablauf der Frist keine 100 %ige Rückerstattung erhalten kann, hat die Möglichkeit, die Daten seines Aufenthalts mit Zustimmung der Gastgeber zu ändern, sofern der neue Aufenthalt innerhalb eines maximalen Zeitraums erfolgen kann. von 30 Tagen.
Diese Storno- bzw. Änderungsbedingungen gelten auch für optionale Leistungen.
FALL HÖHERER GEWALT
Im Falle einer Kündigung dieses Vertrages durch den Gastgeber vor Betreten der Räumlichkeiten, aus welchem Grund auch immer, außer in Fällen höherer Gewalt (siehe unten), erstattet er dem Reisenden den Betrag der erhaltenen Anzahlung. Diese Rückerstattung wird dem Reisenden innerhalb von 15 Tagen nach Mitteilung der Kündigung per Überweisung überwiesen.
Im Falle höherer Gewalt oder einer von den Gastgebern unabhängigen Schwierigkeit, die die Anmietung einer natürlichen Unterkunft aufgrund von schlechtem Wetter (starker Regen, Sturm, starker Wind, Schnee), Kriegshandlungen, Total- oder Teilstreik oder sozialen Konflikten verhindert, Terrorismus, Kriegshandlungen, Entscheidungen einer Justiz- oder Verwaltungsbehörde, Brände, Überschwemmungen, Unruhen, Erdbeben, Naturkatastrophen, Krankheiten, Epidemien, Quarantänen, Unfälle, Strom- und Internetausfälle oder andere Ereignisse, die außerhalb der Kontrolle von liegen zwei Parteien verpflichten sich die Gastgeber, den Aufenthalt innerhalb von zwei Jahren nach dem ursprünglichen Reservierungsdatum kostenlos und vorbehaltlich der Verfügbarkeit zu verschieben.
Bei Meinungsverschiedenheiten zwischen Gastgebern und Reisenden wird der Aufenthalt storniert und die Anzahlung einbehalten. Es besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
KÜNDIGUNG WEGEN VERLETZUNG DES REISENDEN
Im Falle einer Vertragsverletzung des Reisenden behalten sich die Gastgeber das Recht vor, den Vertrag zu kündigen.
Erfolgt die Kündigung des Vertrages durch den Gastgeber während der Mietzeit, muss dies ordnungsgemäß begründet werden (Nichtbezahlung des Aufenthalts und der Dienstleistungen, vom Mieter ausgestellter ungültiger Scheck, Verschlechterung der Räumlichkeiten, Beschwerden von Nachbarn, Nichteinhaltung die Betriebsordnung…).
Die Gastgeber behalten sich das Recht vor, den Betrag der Vorauszahlung unter den im Absatz „VORSICHT"" genannten Bedingungen einzubehalten und den für die Vorbereitung erforderlichen Betrag in Rechnung zu stellen, wenn dieser den Betrag der Vorauszahlung übersteigt.
Unabhängig vom Grund der Kündigung verbleibt der gesamte Betrag des Aufenthalts bei den Gastgebern.
VERANTWORTLICHKEITEN
Gastgeber haften nicht für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der persönlichen Gegenstände der Reisenden, unabhängig davon, ob sie in der Naturunterkunft, in öffentlichen Bereichen oder auf Parkplätzen zurückgelassen werden.
Reisende erhalten einen Schlüssel, um die Chalets zu verschließen und Diebstahl während ihrer Abwesenheit zu verhindern.
VERSICHERUNG
Der Reisende, der die Unterkunft in Anspruch nimmt, haftet für alle Schäden, die aus seinem Verschulden entstehen. Er muss während seines Aufenthalts gegen Mietrisiken (Feuer-, Wasserschäden) und Haftpflicht versichert sein und ggf. sein Fahrzeug versichert haben.
Er muss daher prüfen, ob sein Hauptwohnsitzvertrag die Verlängerung der Ferienanlage (Ferienmiete) vorsieht.
Andernfalls muss er sich an seine Versicherungsgesellschaft wenden und eine Verlängerung der Garantie beantragen oder einen Sondervertrag gemäß der Klausel „VILLEGIATURE"" abschließen.
Unsere Vercors Intense-Einrichtung ist mit XXX versichert.
DATENSCHUTZRICHTLINIE
Persönliche Daten von Reisenden, die während ihrer Reservierung auf der Website www.vercors-intense.com eingegeben werden werden von den Gastgebern für den für die Ausführung der Hosting-Dienste erforderlichen Zeitraum und für einen Zeitraum von fünf Jahren als Archiv aufbewahrt, um den Gastgebern die Möglichkeit zu geben, sich im Streitfall zu verteidigen.
Sofern Reisende keinen Widerspruch einlegen, dürfen Gastgeber ihre Kontaktdaten behalten, um Akquiseaktivitäten für Unternehmen im Osmi-Resilience-Ökosystem durchzuführen.
Die betroffenen Reisenden haben ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit der Daten sowie ein Widerspruchsrecht und eine Einschränkung der Datenverarbeitung durch den Gastgeber, je nachdem, auf welcher Rechtsgrundlage diese Verarbeitung beruht. Wenn der Reisende seine Rechte ausüben möchte, muss er sich unter der folgenden Adresse an die Gastgeber wenden: contact@vercors-intense.com .
Falls innerhalb von 15 Tagen keine Antwort erfolgt oder die Antwort unbefriedigend ist, hat die betroffene Person die Möglichkeit, sich an die CNIL (https://www.cnil.fr/) zu wenden.
ANWENDBARES RECHT, STREITIGKEITEN ODER ANSPRÜCHE
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht. Bei allen Streitigkeiten, die sich aus der Ausführung oder Unterbrechung dieses Vertrags ergeben, werden sich die beiden (2) Parteien bemühen, ihre Meinungsverschiedenheiten gütlich beizulegen, bevor sie die zuständigen Gerichte anrufen.
Jeder Reisende, der die Definition eines Verbrauchers oder eines Laien im Sinne des Verbraucherschutzgesetzes erfüllt, wird darüber informiert, dass er in jedem Fall kostenlos auf eine herkömmliche Mediation gemäß Artikel L. 612-1 des Verbraucherschutzgesetzes oder einem anderen zurückgreifen kann andere Methode der alternativen Streitbeilegung im Streitfall
Durch die Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist sich der Reisende bewusst, dass der Aufenthalt mitten in der Natur stattfindet und die damit verbundenen Gefahren mit sich bringen können: wechselndes Wetter, Anwesenheit von Insekten, Vögeln und kleinen Säugetieren in der Nähe ihnen in der Unterkunft zu begegnen.
Das Vercors Intense-Team.
Englisch
Französisch
